L’édition originale de ces poèmes de James Sacré illustrés par Alexandre Hollan comporte vingt exemplaires sur Arches 180 grammes, chaque exemplaire accompagné d’une suite de trois dessins originaux d’Alexandre Hollan et d’un extrait manuscrit de l’auteur, les trois dessins et le manuscrit d’auteur étant présentés sous une couverture à part intitulée Impressions successives d’un arbre, l’ensemble du livre et des oeuvres réunis sous étui toilé.
Prix : 650 €
Des oliviers près de Grenade, des arganiers dans les environs de Tioute, des chênes verts entre Tarifa et Algésiras dans le petit matin, ou le noyer de Cougou dans la cour de ferme de l’enfance : les arbres, on dirait, viennent à la rencontre de James Sacré, sans paroles, sans mots, mais peut-être pas sans intentions. L’attention qui leur est accordée ici ne leur invente pas un quelconque langage, elle vise seulement, peut-être, à nous rappeler une certaine familiarité avec leur temps long, leur générosité pour les hommes, l’esprit qui conduit au multiple et au mystère de leurs racines & de leurs ramifications.
Les arbres dans leurs formes diverses
Sont-ils pas l’expression de sentiments
(À cause du temps qu’il fait
Du sol qui les tient dans ses matières mystérieuses, à cause
Des jours qui passent en histoire construite ou défaite) ?
Alexandre Hollan a voué une grande part de son œuvre aux arbres, retrouvant dans le mouvement de l’encre ou du fusain une violence de la poussée, une fragilité aussi, leur adressant ce qu’Yves Bonnefoy a pu nommer « un acte d’oraison ». À partir de plusieurs séries de trois dessins, chacune élaborant le mouvement d’un houppier ou la lente maturation d’une branche, des fragments de ces encres ont été prélevés, desquels est né un jeu avec le poème dans la page.
James Sacré est né en 1939. Il passe son enfance et son adolescence à la ferme des parents en Vendée. D’abord instituteur puis instituteur itinérant agricole, il part, en 1965, vivre aux États-Unis où il poursuit des études de lettres (thèse sur la poésie de la fin du XVIè siècle français). Il y enseigne dans une université du Massachusetts (Smith College) tout en faisant de nombreux séjours en France et des voyages en Europe (l’Italie surtout) en Tunisie et au Maroc. Il a publié des livres de poèmes au Seuil (Coeur élégie rouge), chez Gallimard (Figures qui bougent un peu) et aux éditions André dimanche, ainsi que chez de nombreux éditeurs indépendants.
