La très haute grange parmi les prairies, avec son toit de tuiles fraîches où s’avivent les ciels d’été, l’âpre crépi des murs, le banc toujours vide entre deux portes fermées, ce Port-des-Prés tout pareil (on dirait) à d’autres granges perdues dans d’autres prairies, d’où vient que je retourne à lui sans cesse, comme si, hors les sables du réel, une oasis miraculeusement m’était donnée où triomphe enfin la toute puissance du coeur ?

Gustave Roud


Fario 14

Fario 13

Fario 12

Fario 11

Fario 10

Fario 9

revue 8

revue 7

revue 6

Fario 5

revue 4

fario 3

Fario 2

revue 1

revue 4

DU SILENCE

Fragments liminaires
Michèle Desbordes, Une voix (inédit)
Aharon Appelfeld, Contours d’une identité forgée dans les silences – traduction de l’hébreu par Valérie Zenatti
Salah Stétié, Mesures du silence
Mary-Laure Zoss, Aubes de fer
Stéphane Duroy, Photographies
Baudouin de Bodinat, La grande féerie (Note additionnelle à La vie sur terre)
Serge Airoldi, « … et déjà, le monde est si solitaire… »
Jacques Damade, Autoportrait à la bibliothèque
Lionel André, Randonnée lointaine
Jean Cagnard, Picasso est mort
Nata Minor, Pays de silence
Marlène Soreda, Un ermitage
Roger Munier, Silenciaire
Salah Stétié, « La poésie est un irrespirable »
Jean-Marc Chouvel, L’écriture du silence
Christian David, À propos du silence dans la situation analytique
Christian Mouze, Examen du silence
Vincent Pélissier, L.B.
_ Jean-Paul Chavent, Joi du silence
Fernand Deligny, Mémoire d’asiles ou : le contr’il – présentation de Sandra Alvarez de Toledo
Rosa Luxemburg, Une lettre de prison à Sonia Liebknecht – traduction de l’allemand par Gilbert Badia et Annie Brignone
Maurice Maeterlinck, Le Silence – présentation d’Allan Diet
François-René de Chateaubriand, Vie de Rancé (Extrait) – présentation de Jacques Damade
Christine Lavant, Poèmes – traduction de l’allemand par Philippe Jaccottet et François Mathieu
Christine Lavant, Lettres à Ingeborg Teuffenbach – traduction de l’allemand et présentation par François Mathieu
Michel Chandeigne, Brève anthologie du silence : poèmes de Nuno Júdice, Luís Quintais, António Ramos Rosa & Carlos Drummond de Andrade choix et traduction du portugais par Michel Chandeigne
Anna Akhmatova, Secrets de fabrication – traduction du russe par Christian Mouze
Masao Yamamoto, Photographies

LE LIVRE OUVERT

Jean-Paul Michel, « Encore il faut partir de la Comédie de l’humain, encore aller vers la Loi et le Nom. »
Gilles Ortlieb, Clouange, ce 8 septembre 2006

fario 4 hiver deux mille six – printemps deux mille sept
ISSN : 1774-704X
ISBN : 2-9525224-3-X

La revue fario :
Directeur : Vincent Pélissier
Secrétariat de rédaction : Émeline Seignobos
Comité de rédaction : Richard Brunner, Jacques Damade, Allan Diet, Vincent Pélissier, Marlène Soreda

Securise par PayPal
PayPal Comment Ca Marche